Subject: Léon Bégin

Date: Tue, 28 Sep 1999 16:58:29 -0400 (EDT)

 

Bonjour,

Connaissez vous Léon Bégin? Un "cousin" à moi, mon sosa 128 et son sosa 32

Article publié dans "LES VOSGIENS CELEBRES"

BÉGIN (Léon), rédemptoriste. (Liffol-Grand, 29 octobre 1878 - Varsovie, 3 février 1961)

Léon Bégin se destine très jeune à l'Église. Il effectue ses études de théologie en France, puis en Belgique, suite à l'expulsion des religieux en 1904. Quand il est ordonné prêtre, il choisit les missions étrangères et il est prêté par son Ordre à la Pologne. Installé à Varsovie, il se dévoue bientôt sans compter. Il est ensuite nommé aumônier d'un hôpital, puis il crée des centres d'accueil pour les déshérités, des postes de secours et des cuisines populaires. On lui donne dès lors le surnom "d'apôtre de la banlieue de Varsovie". De son côté l'Académie française lui décerne un de ses prix de vertu.

Quand les Allemands envahissent la Pologne en 1939, il se trouve toujours à Varsovie. Quand la bataille fait rage dans cette capitale, il participe activement à la résistance. Il est condamné deux fois à être pendu et une fois à être fusillé. Il échappe miraculeusement à ces dangers, avant d'être expulsé par les Allemands en 1940. Il regagne difficilement la France à cette époque. Comme il parle couramment le polonais, le russe et sept idiomes slaves il est nommé aumônier des centres d'accueil slaves de France. Quand la Pologne est libérée en 1945, il retourne immédiatement dans ce pays, après avoir refusé de se rendre au Chili. Il ne peut cependant y séjourner définitivement qu'en 1947. Son couvent est anéanti et tous les Pères qu'il avait connus autrefois ont été fusillés après son départ. Il est décoré ai- par le gouvernement polonais . 0n lui attribue la médaille du Mérite, qui constitue la plus haute distinction sociale de Pologne. Il a passé près de 55 ans de son existence parmi les pauvres d'Europe centrale, lorsqu'il s'éteint. Il est inhume dans l'un des cimetières de Varsovie le 7 février suivant.

Bibl. : Journal La Liberté de l'Est du 20 février 1961, G. Poull.

Reynald BEGIN

DIJON , France

 

Retour à la page précédente

 

Subject: Re: BEGIN family

Date: Sun, 28 Mar 1999 00:10:37 -0500 (EST)

 

Bonsoir Richard,

I'm afraid we are not kin, at least certainly my husband's family isn't of French origin. We are not even sure that Begin was the original name, but just got mis-spelled sometime along the way. My husband's name was spelled Began on his birth certificate, but his father's name was spelled Begin on his Naturalization Certificate in 1944, which said he came from Russia., and he signed as Begin. His name was Jacob and was listed as 55 yrs. in 1944, He came to this country in the early teens and married here. Their oldest child was Louis S. Begin b.13 May, 1916 D. 13 Sept. 1998. He was exec. V-Pres. of Sandoz Pharmaceuticals before retirement. His younger brother and my husband is Paul S. Begin b.13 July 1919. He was a real estate broker, developer, and land speculator, and now spends a lot of time at our other house in Fla. where he enjoys the dog racing. We live in Marietta, Ga., have four children:Nancy B. Taylor b.8-29-55 m Donald Ray Taylor M.D. She has her MS nursing admin.,and Don is a specialist in Cancer Pain Management and Palliative Care. They have two c. Donald, age 12, and Erin who will be 11 June 15. Our daughter Eileen Begin M.D. is an anesthesiologst livs in Silver Spring, Md. did her specialty training at Johns Hopkins in Baltimore. where she met her future husband. Fred Anastoupolas. He works with computers, she works at Washington Center Hospitals in Wash. D.C. and they are expecting in Sept. Susan B. Skipper is m. to Stephen Skipper and they have two daughters, Amber 11, and Carrie,8. Susan is in charge of payroll and personnel at 600+ person highway construction firm. Skip is in the real estate business. Our son Bradford K. Begin is not married as yet. Brad is a mech. Eng. with Johnson Controls, and worked on the Atlanta Dome, Un. Tenn.Chattanooga, and will be the supervising the mechanical design and engineering of the new headquarters of the Home Depot chain. I'm tired and retired,,,,but active in volunteer work and am head of a couple of org. I still don't think we're any kin though. Adieu, ya'll

Winnie Clements Begin (Mrs. Paul S.)

 

Retour à la page précédente

Date: Tue, 05 Oct 1999 16:34:11 -0400 (EDT)

 

bonjour Richard,

 

j'ai déjà correspondu avec votre frère et comme il m'avait communiquer votre adresse, il a du penser que je vous avais transmis mes messages. Je me permet donc de recopier ce que je lui ai envoyé.

Vous trouverez ci après:

* mon intuition du moment sur l'origine géographique de notre patronyme.

* les infos sur le nom obtenues sur le "site" minitel de 3617 FAMILIA.

* l'étymologie du nom. DICTIONNAIRE HISTORIQUE DE L'ANCIENT FRANCOIS 1876.

* le plus vieux texte avec un Begin:1274:CHRONIQUE DE PHILIPPE MOUSKES.

 

La lignée dont je descends de façon sure, elle est intégralement à Liffol le Grand (88) depuis 1510. J'ai reçu d'autres noms de Bégin que je mets dans l'ordinateur et je vous transmets le tout pour compléter votre base.

Pourriez vous m'indiquer le format et les éléments qui vous intéressent (nom, prénom, date de naissance...).

J'avais d'ailleurs l'intention d'en créer une, et pourquoi pas un site; le projet est en gestation...Et vous, avez vous créer un site de Bégin. La similitude avec le verbe anglais "commencer" gêne quelques peu les recherches automatiques sur internet..

Quand aux Bégin de Honfleur, je n'en trouve pas de trace actuellement. Seuls quelques Bégin habitent du côté de Rouen. Mais la distance est courte, Honfleur se trouve à l'embouchure de la Seine et c'est un très joli village (j'y suis déjà allé).

Votre ancêtre habitait-il Honfleur ou y a-t-il seulement embarqué?

Il semble que beaucoup de Begin soient "importants" au Canada; un ministre, un évêque qui donne son nom a un village...

Me serait il possible d'acheter un exemplaire de votre livre? et par quel moyen? Je connais quelqu'un sur Montréal qui pourrait s'occuper de me l'acheter et me l'envoyer.

Amicalement

Reynald BEGIN,

Dijon FRANCE

 

Puisque mon travail de recherche vous intéresse, je vais donc vous livrer mon intuition du moment.

1) il existe deux gros foyers de Bégin actuellement en France (puisque les noms du bottin sont trés concentrés dans les deux départements où ils sont présents) actuellement.

Ceux ci sont:

la Cote d'or (dijon et son sud)

les Vosges (autour de Neufchateau)

2) le patronyme est trés peu "actif" ailleurs en France (même sur Honfleur). Il n'y a d'ailleurs pas de Bégin (ou presque) en Belgique (pays d'origine des Béguines)

3)l'origine du patronyme semble etre liée aux Béguines (cf courriel précédent), j'en déduis que les Bégin de Dijon sont liés aux Bégin de Neufchateau. J'ai trouvé des béguines à Dijon et pas encore à Neufchateau. J'ai donc cherché un lien de Dijon vers Neufchateau

Et j'ai trouvé: la bataille de Bulgnéville (sud de Neufchateau) en 1431 qui vit la perte du Duc de Bar le 2 juillet. Dans la rançon demandée, le canton de Neufchateau (précédement Lorrain) a été annéxé à la Bourgogne en 1437.

Voilà j'en suis là.

Il me reste à rechercher l'existance de Bégin en Bourgogne avant cette date et non pas à Neufchateau. J'ai un peu d'espoir du coté Bourguignon car ils étaient trés administratifs. Le hasard de la vie a fait que je travail actuellement à Dijon et je pourrais donc faire mes recherches plus facilement aux archives départementales.

Remarque: à la meme époque, les duc de bourgogne controlaient aussi la basse Lorraine (Belgique), les échanges vers le nord ont donc été courants.

Pourquoi pas d'installation de Bégin à ce moment là en Belgique avant une nouvelle migration vers l'ouest.

 

 

Obtenu sur le "site" minitel de 3617 FAMILIA

 

Les informations que nous vous donnons n'ont pas un caractère nominatif. Pour le comptage des noms, nous pouvons avoir une marge d'erreur d'environ 10 à 15%. Enfin nous ne prétendons pas avoir toutes les infos disponibles tous les noms de famille. Conformément à l'article 27 de la loi du 06/01/1979, vous disposez d'un droit de regard sur les informations incluses dans notre banque de données vous concernant.

BEGIN était au 6569ème rang par rapport aux 675.000 noms différents répertoriés en France A LA FIN DU 19ème SIECLE

Les 10 noms les plus portés, encore présents :

1. MARTIN

2. BERNARD

3. THOMAS

4. PETIT

5. ROBERT

6. RICHARD

7. DURAND

8. DUBOIS

9. MOREAU

10. LAURENT

 

BEGIN était présent en France métropolitaine à la fin du 19ème siècle, il était reparti sur 25 départements et sur 13 régions.

 REPARTITION REGIONALE : PRESENTATION

Le(s) tableau(x) suivant(s) vous donneront la répartition de votre nom par région en pourcentage. Par comparaison dans la colonne de droite la répartition moyenne des patronymes dans ces mêmes régions à la fin du XIXème siècle.

 REPARTITION REGIONALE DE BEGIN A LA FIN DU 19ème SIECLE

N° REGIONS FRANCE

1 Lorraine 30.09% 5.61%

2 Bourgogne 12.83 3.60%

3 Champagne-Ardenne 11.06% 3.48%

4 Ile-de-France 10.62% 14.77%

5 Haute-Normandie 10.62% 2.68%

6 Franche-Comté 9.73% 2.52%

7 Basse-Normandie 9.29% 2.52%

8 Auvergne 2.21% 2.71%

9 Centre 1.33% 4.69%

10 Alsace 0.88% 2.85%

11 Aquitaine 0.44% 6.44%

12 Picardie 0.44% 3.51%

13 Provence - Côte d'Azur 0.44% 6.16%

14 Languedoc-Roussillon 0.00% 3.56%

15 Limousin 0.00% 2.21%

16 Bretagne 0.00 3.84

17 Midi-Pyrénées 0.00% 4.56%

18 Nord-Pas-de-Calais 0.00% 5.16%

19 Pays de la Loire 0.00% 4.18%

20 Corse 0.00% 0.61%

 

Nous allons vous indiquer le BERCEAU DE VOTRE NOM

Plusieurs communes peuvent être considérées comme les Berceaux d'un seul nom. Nous vous donneront les communes les plus représentatives.

Le Berceau du nom sera signalé par une Etoile sur la carte du département. (non reporté) Sur la droite de l'écran, vous aurez le nom de la commune.

 

BERCEAU DES "NOMS DE FAMILLE" EN FRANCE.

Les berceaux de votre nom

Haute Marne (52)

préfecture du département : CHAUMONT

Germaines

Champigneulles-en-Bassigny

Soncourt

Vosges (88)

préfecture du département : EPINAL

Pleuvezain

Saint-Prancher

Seine Maritime (76)

préfecture du département : ROUEN

Lintot-les-Bois

 

Nous allons vous présenter LA LISTE DE TOUS LES DEPARTEMENTS par ordre d'importance où se retrouvait votre nom A LA FIN DU 19ème SIECLE

BEGIN se retrouvait dans les départements suivants :

1 VOSGES (88)

2 COTE-D'OR (21)

3 PARIS (75)

4 SEINE-MARITIME (76)

5 HAUTE-MARNE (52)

6 MEURTHE-ET-MOSELLE (54)

7 DOUBS (25)

8 CALVADOS (14)

9 MANCHE (50)

10 HAUTE-SAONE (70)

 

VOTRE NOM A LA FIN DU 19ème SIECLE

BEGIN a été localisé dans les communes suivantes :

VOSGES

1. Soncourt (88)

2. Pleuvezain (88)

3. Saint-Prancher (88)

4. Aroffe (88)

5. Saint-Paul (88)

6. Saint-Remimont (88)

7. Bazoilles-sur-Meuse (88)

8. Dommartin-sur-Vraine (88)

9. Vicherey (88)

10. Liffol-le-Grand (88)

11. Autreville (88)

12. Houécourt (88)

13. Vittel (88)

14. Remiremont (88)

15. Thaon-les-Vosges (88)

16. Saint-Dié (88)

 

COTE-D'OR

1. Chevigny-en-Valière (21)

2. Franxault (21)

3. Tillenay (21)

4. Esbarres (21)

5. Saint-Usage (21)

6. Til-Châtel (21)

7. Losne (21)

8. Saint-Jean-de-Losne (21)

9. Venarey-les-Laumes (21)

10. Auxonne (21)

11. Dijon (21)

 

SEINE-MARITIME

1. Lintot-les-Bois (76)

2. Bosc-Guérard-Saint-Adrien (76)

3. Mont-Saint-Aignan (76)

4. Petit-Quevilly (76)

5. Barentin (76)

6. Rouen (76)

7. Sotteville-lès-Rouen (76)

 

HAUTE-MARNE

1. Germaines (52)

2. Champigneulles-en-Bassigny (52)

3. Condes (52)

4. Maisoncelles (52)

5. Lécourt (52)

6. Bettancourt-la-Ferrée (52)

7. Val-de-Meuse (52)

8. Langres (52)

9. Nogent (52)

10. Saint-Dizier (52)

 

MEURTHE-ET-MOSELLE

1. Tramont-Lassus (54)

2. Pulligny (54)

3. Saint-Max (54)

4. Essey-lès-Nancy (54)

5. Nancy (54)

6. Pont-à-Mousson (54)

 

MANCHE

1. Valdécie (50)

2. Saint-Lô-d'Ourville (50)

3. Sénoville (50)

4. Saussemesnil (50)

5. Cherbourg (50)

 

CALVADOS

1. Annebault (14)

2. Saint-Benoît-d'Hébertot (14)

3. Lion-sur-Mer (14)

4. Bonnebosq (14)

5. Pont-l'evêque (14)

6. Honfleur (14) <----------------------------------------------------- ;o)

 

AVERTISSEMENT

Nos informations ne sont pas nominatives et ne peuvent porter atteinte à la vie privée de l'utilisateur

Nos données chiffrées ne sont que des évaluations proportionnelles et peuvent donc comporter une marge d'erreur de plus ou moins 10 %. En dessous de 20 porteurs d'un nom, nous nous interdisons de communiquer l'information.

Il y a environ 1707 personnes qui portent le nom BEGIN aujourd'hui en France métropolitaine et moins de 20 personnes dans les départements d'outre-mer. Il est au 6134ème rang par rapport aux 1.320.000 noms différents, répertoriés

 

EVOLUTION DE VOTRE NOM DEPUIS 100ANS

pourcentage: + 6 9 %

 

REPARTITION REGIONALE : PRESENTATION :

Le(s) tableau(x) suivant(s) vous donneront la répartition de votre nom par région en pourcentage

Par comparaison dans la colonne de droite la répartition moyenne des patronymes dans ces mêmes régions aujourd'hui en France.

 

REPARTITION REGIONALE DE VOTRE NOM AUJOURD'HUI EN FRANCE

{V otre}{

N° REGIONS NOM FRANCE

1. Lorraine 25.63 4.77%

2. Bourgogne 17.08 3.18%

3. Ile-de-France 12.77% 22.64%

4. Haute-Normandie 10.09% 2.46%

5. Champagne-Ardenne 9.49% 3.02%

6. Basse-Normandie 6.13% 2.16%

7. Franche-Comté 4.49% 2.24%

8. Auvergne 4.49% 2.34%

9. Centre 2.33% 4.60%

10. Picardie 2.24% 3.21%

11. Alsace 1.21% 2.37%

12. Provence - Côte d'Azur 0.95% 7.29%

13. Poitou-Charentes 0.78% 2.66%

14. Aquitaine 0.78% 5.09%

15. Pays de la Loire 0.52% 3.48%

16. Midi-Pyrénées 0.35% 4.67%

17. Rhône-Alpes 0.35% 8.71%

18. D.O.M 0.17 2.23%

19. Nord-Pas-de-Calais 0.09 4.20%

20. Languedoc-Roussillon 09 3.53%

21. Limousin 0.00% 1.48%

22. Corse 0.00% 0.55%

23. Bretagne 0.00% 3.10%

 

En France, il y a environ 1709 personnes qui portent le nom de BEGIN. Il est reparti sur 58 départements

Informations générales : par comparaison, savez-vous que :

53,55 % des noms sont sur 1 Département

13,42 % des noms sont sur 2 Départements

07,10 % des noms sont sur 3 Départements

04,61 % des noms sont sur 4 Départements

03,22 % des noms sont sur 5 Départements

02,42 % des noms sont sur 6 Départements

 

Les 3 départements ou le nom est le plus répandu

BEGIN est porté par plus de 500 personnes comme 7 % des noms en France

Par rapport aux noms répertoriés en France, nous avons classé les noms par nombre de porteurs

Pourcentage des noms en France

48 % Moins de 50 Porteurs

19 % De 50 à 100 Porteurs

26 % De 100 à 500 Porteurs

7 % Plus de 500 Porteurs

 

COTE-D'OR

1er département ou ce nom est le plus répandu :

Environ 280 personnes portent le nom de : BEGIN

Ce chiffre représente 16.39% des porteurs de ce nom

Voici les noms les plus fréquents de ce département

1. MARTIN

2. BERNARD

3. GARNIER

4. PETIT

5. MOREAU

6. PERRIN

7. THOMAS

8. ROBERT

9. ROYER

10. RICHARD

 

VOSGES

2ème département ou ce nom est le plus répandu

Environ 267 personnes portent le nom de : BEGIN

Ce chiffre représente 15.62% des porteurs de ce nom

Voici les noms les plus fréquents de ce département

1. PERRIN

2. MARCHAL

3. MATHIEU

4. THOMAS

5. COLIN

6. MARTIN

7. CLAUDEL

8. ANTOINE

9. GERARD

10. DIDIER

 

SEINE-MARITIME

3 è me département ou ce nom est le plus répandu

Environ 149 personnes portent le nom de : BEGIN

Ce chiffre représente 8.71 % des porteurs de ce nom

Voici les noms les plus fréquents de ce département

1. LEFEBVRE

2. PETIT

3. DUVAL

4. MARTIN

5. LEROUX

6. LANGLOIS

7. BENARD

8. HEBERT

9. LECLERC

 

Votre nom BEGIN a été répertorié dans aujourd'hui les départements suivants :

1. COTE-D'OR (21)

2. VOSGES (88)

3. SEINE-MARITIME (76)

4. MEURTHE-ET-MOSELLE (54)

5. PARIS (75)

6. CALVADOS (14)

7. ALLIER (03)

8. HAUTE-MARNE (52)

9. MARNE (51)

10. AUBE (10)

11. YVELINES (78)

12. MANCHE (50)

13. SEINE-ET-MARNE (77)

14. HAUTE-SAONE (70)

15. MOSELLE (57)

16. JURA (39)

17. DOUBS (25)

18. EURE (27)

19. AISNE (02)

20. MEUSE (55)

21. ALPES-MARITIMES (06)

22. HAUT RHIN (68)

23. HAUTS-DE-SEINE (92)

24. SOMME (80)

25. INDRE (36)

26. EURE-ET-LOIRE (28)

27. SEINE-SAINT-DENIS (93)

28. CHER (18)

29. OISE (60)

30. SAONE-ET-LOIRE (71)

31. AS-RHIN (67)

32. CHARENTE (16)

33. ESSONNE (91)

34. HAUTE-GARONNE (31)

35. GIRONDE (33)

36. LOIRE-ET-CHER (41)

37. MAINE-ET-LOIRE (49)

38. VENDEE (85)

39. CHARENTE-MARITIME (17)

40. YONNE (89)

41. INDRE-ET-LOIRE (37)

42. PUY-DE-DOME (63)

43. ARDENNES (08)

44. DEUX-SEVRES (79)

45. LOT-ET-GARONNE (47)

46. DORDOGNE (24)

47. ISERE (38)

48. VAL-D'OISE (95)

49. REUNION (974)

50. LOIRE (42)

51. LOIRET (45)

52. BELFORT (90)

53. PAS-DE-CALAIS (62)

54. HERAULT (34)

55. SAVOIE (73)

56. VAL-DE-MARNE (94)

57. VAUCLUSE (84)

58. PYRENEES-ATLANTIQUES (64)

 

Répartition régionale aujourd'hui de votre nom BEGIN

Lorraine 25.63%

Bourgogne 17.08%

Ile-de-France 12.77%

Haute-Normandie 10.09%

 

LE NOM BEGIN EST D'ORIGINE FLAMANDE

Les noms flamands sont issus du néerlandais appartenant à la langue des Francs Saliens qui colonisèrent l'extrémité nord de la Gaule romaine à partir du Vème siècle de notre ère.

Ce n'est que vers le XIIème siècle qu'ils ont progressivement commencé à être utilisés pour désigner les personnes.

Jusque là, l'individu n'avait qu'un seul nom équivalent au prénom romain et sa descendance était indiquée par un patronyme, c'est-à-dire une dénomination indiquant le nom de son père suivi de son prénom

Une caractéristique des noms Flamands est la présence régulière de préfixes (De, Van), mais également de suffixes (en, els, ez). Exemple: Pieters, Willems, Merckx, etc.

On peut aussi exprimer le génitif par (en), Ex : Jorgen, Jaenen, Willemen.

Actuellement, on recense sur l'ensemble des noms qui sont portés en France, environ 2% de noms Flamands.

Il est assez difficile de bien repérer un nom répertorié comme "sobriquet". Ces noms sont en effet des déformations humoristiques ou fantaisistes, mais peuvent également exprimer une caractéristique morale ou physique sans pour autant devoir être considérés comme des noms dits "à caractère physiques ou moraux Ils ne sont pas forcément péjoratifs, mais expriment plus une particularité d'un individu. Ce dernier une fois dénommé par ses pairs, créait sa propre famille autour de ce nom qui le définissait si bien

Ces noms sont apparus au Moyen Age et sont dans bien des cas des adjectifs Exemple : Bachelard (jeune garçon à marier), Gagnebin (qui sait gagner de l'argent), Lesot (celui qui ramenait l'eau), Couard (désignait un homme peureux).

 "BEGIN" est un nom de famille dérivé du néerlandais beggen, a désigne un membre d'une secte religieuse au XIIIème siècle.

Il s'agit à l'origine d'un sobriquet devenu patronyme. Les sobriquets représentent environ 8% des noms portés en France

 Les noms ayant une orthographe similaire.

BEGA

BEGAINT

BEGARD

BEGARIE

BEGASSAT

BEGASSE

BEGAT

BEGAUD

BEGES

BEGEY

BEGHIN

BEGIN

BEGOIN

BEGON

BEGONNET

BEGOT

BEGU

BEGUE

BEGUERIE

BEGUIER

BEGUIN

BEGUINOT

 

 

 

J'ai trouvé sur un dictionnaire de Vieux français une définition des Béguins qui permets de penser que les "moines" n'ont pas été les seuls à pouvoir s'appeler Béguins, mais qu'il a été utilisé encore fort tard pour désigner un bigot ou un hypocrite: voilà qui étend les possibilités d'appellation!

DICTIONNAIRE HISTORIQUE DE L'ANCIENT FRANCOIS1876

 

Beguin, subst. masc. Moine. -Bigot, hypocrite.

On a dit, au Premier sens : " Ung faulx prophete " qui faignoit mener sainte vie sous l'habit de "beguin. " (Chron. de St Denis, fol. 138.) On lit dans le latin de Nangis : " Sub habitu benigno. "

Le même mot, qui désignoit un moine, signifioit souvent aussi un hypocrite, un bigot:

Veés vous celle qui fait la papelarde,

Et celuy la qui bien fait le beguin.

Eust. Desch. Poës. MS. fol. 206

 

Bien savez fere le coilart,

Le beguin et le papelart,

Et si n'a plus mestre boulier (2)

D'Arras jusqu'à Montpellier.

Fabl. MSS. du R. n° 7218, fol. 260, R° col. 2.

 

Eude, comte (de Provence, est emporté mourant, hors du combat, sans avoir près de lui aucun de ses trois fils qui le puisse secourir; ils étoient occupés d'un autre côté, et ils y faisoient un horrible carnage. Ses trois enfans ailleurs, dit le poëte, ne font pas le beguin. (Ger. de Roussillon, -Ms. page 127.)

Beguin, dans ces vers, est pris pour moine dont la vie est très différente de celle des gens de guerre.

Beguine est employé pour religieux, ou espèce de religieuse, dans Duchesne. (Gén de Chastillon, p. 60, lit. de 1268.) On y lit : Beguines de Guise.

Un saint homme, envoyé, dans un monastère de filles pour y découvrir une sainte personne qui s'y tenoit cachée demande à voir toute la communauté. Comme il n'y reconnait point celle qu'il cherchoit, une des religieuses lui dit

. . . Nous n'avons plus nonnain, ne beguine

Qu'une meschante folle qu'est en nostre cuisine.

Ger. de Roussillon, MS. p. 80.

Nonnain semble être une religieuse de choeur, et béguine, une soeur converse (3)

 

Voyez les reproches faits aux bégards sur la vie déréglée qu'ils mènent avec leurs soeurs beguines, ou beguettes. (Nef des Fols , fol. 100.) Le mot Bajards se trouve ailleurs pour signifier les religieux de Sainte Begue.

On disoit habillement de beguin, pour habit de deuil. (Voy. les Preuves de l'Histoire de Bretagne, T.II, page 1373.)

 

VARIANTES:

BEGUIN. Le Duchat, sur Rabelais, T. IV, p. 195.

BEGIN,. Ph. Mouskes, MS. p. 784

BEGHIN. Ph. Mouskes, MS. p. 837.

BEGARD et BEGUARD. Nef des Fous, fol. 100.

BESGARD. Borel, au mot Beguin, 2es addit.

BIGARD. Oudin, Dict.

BIGAUT. Cotgrave, Dictionnaire.

BEGAULT. Oudin, Dict.

 

(2) Débauché, libertin; voir Du Cange sous hulloe (N. E.)

(3) Dans l'ordre des frères prêcheurs et mineurs, les frères convers se nommaient béguins. Quant aux béguines ce sont des filles ou femmes, vivant en communauté et qui ne prononcent que les voeux simples d'obéissance et de chasteté. Elles furent instituées à Liège, d'où elles allèrent s'établir à Nivelles. St Louis en fit venir en France (Joinville, § 725 de l'édition de Wailly). Elles étaient 400, de 1250 à 1300; mais il ne restait que trois veuves en 1480. Leur nom vient peut-être de leur habit gris blanc (bis, beige, en français, bigio en italien). (N. E.)

 

 

CHRONIQUE DE PHILIPPE MOUSKES. pages 605 et 606

Chronique en vers de Philippe MOUSKES, chanoine, chancelier, puis, en 1274, Éveque de Tournay. Cette chronique contient l'histoire de France et de Flandres, depuis l'enlèvement par Paris jusqu'en 1242. Elle a été publié, d'après ce manuscrit unique à Bruxelles, 1836-1838, 2 vol in-4e, par les soin du baron de Reiffenberg, dans la "collection des chroniques belges inédites" publiée par les soins de la commission royale d'histoire (Fol.1 à 206)

Ref bibli Dijon: cote P III 96 - Tome 24 - 2 vol (Tome I et II)

 

….

Son hiaume prist et relaça,

Et çaus rapiele c'on kaça,

À aus s'eslaise , si fiert ens

Pour resceure lui et ses gens,

28795 Mais trop en i avoit sor lui.

Si li fisent asses d'anui ,

Quar son harnas et ses gens prisent

Et lui-meismes tant batirent

De son hiaume, Vil se pasma

28800 Dont li peules moult les blasma.

A son ostel en fu portes :

S'en fu moult grans dious demenes,

A poines que vif demoroient

Li baceler, ki la estoient.

28805 C'estoit lor dieus et lor confors, Et tant

estoit li diols plus fors,

Qu'il avoit CC ans et plus

Que si large ne trouva nus.

Mors est, moult fu plains et plores,

28810 En son pais fu reportes

Et sevelis a tele ounour,

Com on doit faire tel signour.

Del gentil conte me tairai,

A ma matere retrairai.

28815 Or oïes aventure estragne L'inquisition a Cologne

Qu'avenut fu par Alemagne.

Uns begins mestre sermonnere, (Un beguin maitre precheur)

Corans eut non , et 1 siens frere (qui s'appelait Coran, et un de ses

freres)

Jacobin, par la trespassoient, (jacobin, passaient par la )

28820 Ki laitres de Roume aportoient (qui apportaient des lettres de Rome)

C'on presist çaus qu'il nommeront,

Quar mescreans les prouveront ,

S'es arsist-on toit esranment.

Ensi fu fait tot plainnement.

28825 À Coulougne et par le, pais

En fu li peules esbahis,

Moult en arsent et conviertisent,

Mais aine que del pais partisent

Fu Corans gaities et ocis

28830 Et ses compains en est fuïs.

Donqes remest cele complote. Exces du cardinal Otton

Puis i vint I cardenaus, Othe,

Ki vot les clers desprovender

 

 

 

Voici ce que donne l'annuaire français pour les Begin du calvados.

 

Begin Colette 1 rue Franqueville 14000 CAEN 02 31 73 84 17

Bégin Bernard rue Laizon 14270 CONDE SUR IFS 02 31 20 22 89

Begin Fernand 14290 COURTONNE LES DEUX EGLISES 02 31 63 93 65

Bégin Gérard 9 faubourg Pont Mousse 14430 DOZULE 02 31 79 13 11

Bégin Paulette 28 rue Verdun 14430 DOZULE 02 31 79 28 33

Begin Daniel 11 allée Tailleurs de Pierre 14610 EPRON 02 31 47 93 17

Bégin André 403 quart Belles Portes 14200 HEROUVILLE SAINT CLAIR 02 31 43 96 37

Begin Emile 14 Clos Vert Galant chemin Varêts 14600 HONFLEUR 02 31 89 15 66

Bégin Patrick 253 rue Henri de Régnier 14600 HONFLEUR 02 31 89 23 44

Bégin Louis La Perdrielle 14590 LE PIN 02 31 63 09 67

Bégin William 24 rue Hamelin 14130 PONT L'EVEQUE 02 31 64 21 22

Bégin Christelle Le Bourg 14740 PUTOT EN BESSIN 02 31 80 28 45

Bégin Christelle La Vaguelotte rue du Général de Gaulle 14360 TROUVILLE SUR MER 02 31 87 66 44

Bégin William Bas Vieux Bourg 14130 VIEUX BOURG 02 31 64 17 62

 

amicalement

Reynald

 

Retour à la page précédente